¿Cómo se llama «thym-commun» en distintos países?
Lo más frecuente es que se refiera a:
Thymus vulgaris
Lo más habitualLo más habitual a escala global
Esta puntuación refleja el acuerdo global, el predominio regional y la frecuencia de uso entre países.
Nombres comunes: Thym commun · Thyme · Timian · Tomillo · Tymián · Adi kekik
Ver todas (58 más)
- Äkta timjan
- Almindelig timian
- Cimbru
- Cimbru de grădină
- Cỏ xạ hương
- Common thyme
- Echte tijm
- Echter Thymian
- Húng tây
- Kakukkfű
- Kekik
- Kerti kakukkfű
- Obični timijan
- Thym
- Thymian
- Tiemie
- Tijm
- Timi
- Timijan
- Timjami
- Timjan
- Timo
- Timo comune
- Tomilho
- Tomilho-comum
- Tomillo común
- Tymián obecný
- Tymián obyčajný
- Tymianek
- Tymianek pospolity
- Vanlig timian
- Θυμάρι
- Κοινό θυμάρι
- Градинска мащерка
- Мащерка
- Тимьян
- Тимьян обыкновенный
- Чебрець
- Чебрець звичайний
- טימין
- קורנית
- آویشن
- آویشن باغی
- الزعتر الشائع
- تھائم
- زعتر
- ታይም
- थाइम
- தைம்
- ටයිම්
- ไทม์
- ไทม์สามัญ
- 커먼 타임
- 타임
- コモンタイム
- タイム
- 普通百里香
- 百里香
Desglose por país
Elige tu país para ver la planta más relevante para tu región.
Agrupamos esta grafía como: thym commun
—
—
—
Información de seguridad
La seguridad depende de la especie exacta, la parte de la planta, la preparación y el contexto personal. FloraLexicon no ofrece orientación médica, nutricional ni sobre toxicidad; consulta a profesionales y fuentes fiables.
Preguntas frecuentes
- ¿thym-commun siempre es la misma planta?
- No necesariamente. Los nombres comunes se repiten entre idiomas y regiones. FloraLexicon muestra qué especies enlaza esta etiqueta en los datos actuales; más de una fila indica ambigüedad aquí.
- ¿Qué es thym-commun en un país concreto?
- Depende del país e idioma. Usa el selector de región para priorizar registros de esa zona y apóyate en el nombre científico para una ID estable.
- ¿Qué especies científicas enlaza thym-commun?
- Todas las especies indexadas aparecen en las posibles coincidencias arriba, con países y usos. Si hay más de una planta, el mismo nombre común designa especies distintas en distintas regiones: usa nombres científicos y contexto regional para acertar.
- ¿Se usa thym-commun en remedios tradicionales?
- El conjunto de datos puede listar infusiones, usos medicinales, rituales o culinarios en especies enlazadas. Es solo informativo: los nombres comunes no bastan para identificar una planta con seguridad; verifica con fuentes cualificadas antes de cualquier uso relacionado con la salud.
- ¿Es seguro thym-commun?
- La seguridad depende de la especie exacta, la parte de la planta, la preparación y el contexto personal. FloraLexicon no ofrece orientación médica, nutricional ni sobre toxicidad; consulta a profesionales y fuentes fiables.
Evidencia y contexto
«thym-commun» es un nombre común de planta en este índice; las especies enlazadas aparecen abajo.
Hierbas similares y enlaces
Nombres comunes en el mundo (por sistema de escritura)
Nombres comunes
- Thym commun
- Thyme
- Timian
- Tymián
- Tomillo
- Thym
- Tijm
- Timi
- Timo
- Kekik
- Cimbru
- Tiemie
- Timjan
- Thymian
- Timijan
- Timjami
- Tomilho
- Húng tây
- Kakukkfű
- Tymianek
- Adi kekik
- Echte tijm
- Äkta timjan
- Cỏ xạ hương
- Timo comune
- Common thyme
- Tomilho-comum
- Tomillo común
- Tymián obecný
- Vanlig timian
- Echter Thymian
- Kerti kakukkfű
- Obični timijan
- Tymián obyčajný
- Almindelig timian
- Cimbru de grădină
- Tymianek pospolity
Otros nombres de estas plantas
- Thyme
- Timian
- Tomillo
- Tymián
- Adi kekik
- Äkta timjan
- Almindelig timian
- Cimbru
- Cimbru de grădină
- Cỏ xạ hương
- Common thyme
- Echte tijm
- Echter Thymian
- Húng tây
- Kakukkfű
- Kekik
- Kerti kakukkfű
- Obični timijan
- Thym
- Thymian
- Tiemie
- Tijm
- Timi
- Timijan
- Timjami
- Timjan
- Timo
- Timo comune
- Tomilho
- Tomilho-comum
- Tomillo común
- Tymián obecný
- Tymián obyčajný
- Tymianek
- Tymianek pospolity
- Vanlig timian
- Θυμάρι
- Κοινό θυμάρι
- Градинска мащерка
- Мащерка
- Тимьян
- Тимьян обыкновенный
- Чебрець
- Чебрець звичайний
- טימין
- קורנית
- آویشن
- آویشن باغی
- الزعتر الشائع
- تھائم
- زعتر
- ታይም
- थाइम
- தைம்
- ටයිම්
- ไทม์
- ไทม์สามัญ
- 커먼 타임
- 타임
- コモンタイム
- タイム
- 普通百里香
- 百里香
Explorar hierbas relacionadas
Sinónimos y etiquetas cercanas en el índice, más listas por uso tradicional.
Nombres parecidos
- Adi kekik
- Äkta timjan
- Almindelig timian
- Cimbru
- Cimbru de grădină
- Cỏ xạ hương
- Common thyme
- Echte tijm
- Echter Thymian
- Húng tây
- Kakukkfű
- Kekik
- Kerti kakukkfű
- Obični timijan
- Thym
- Thyme
- Thymian
- Tiemie
- Tijm
- Timi
- Timian
- Timijan
- Timjami
- Timjan
- Timo
- Timo comune
- Tomilho
- Tomilho-comum
- Tomillo
- Tomillo común
- Tymián
- Tymián obecný
- Tymián obyčajný
- Tymianek
- Tymianek pospolity
- Vanlig timian
- Θυμάρι
- Κοινό θυμάρι
- Градинска мащерка
- Мащерка
- Тимьян
- Тимьян обыкновенный
- Чебрець
- Чебрець звичайний
- טימין
- קורנית
- آویشن
- آویشن باغی
- الزعتر الشائع
- تھائم
- زعتر
- ታይም
- थाइम
- தைம்
- ටයිම්
- ไทม์
- ไทม์สามัญ
- 커먼 타임
- 타임
- コモンタイム
- タイム
- 普通百里香
- 百里香