¿Cómo se llama «rozmaring» en distintos países?
Lo más frecuente es que se refiera a:
Rosmarinus officinalis
Lo más habitualLo más habitual a escala global
Esta puntuación refleja el acuerdo global, el predominio regional y la frecuencia de uso entre países.
Nombres comunes: Rozmaring · Rosmarin · Розмарин · Rosemary · Rosemary herb · Rozmarin
Ver todas (51 más)
- Rozmaryn
- Alecrim
- Alecrim seco
- Biberiye
- Biberiye otu
- Garden rosemary
- Hương thảo
- Kerti rozmaring
- Rhosmari
- Romaní
- Romarin
- Romero
- Romero de Castilla
- Romero de cocina
- Romero seco
- Romeu
- Roosmaryn
- Rosemary spice
- Rósmara
- Rosmari
- Rosmariini
- Rosmarinkraut
- Rosmarino
- Rosmarino officinale
- Rosmarinurt
- Rozemarijn
- Rozemarijnkruid
- Rozmarin medicinal
- Rozmaryn lekarski
- Rozmarýn lékařský
- Rozmeri
- Ružmarin
- Δεντρολίβανο
- Ροσμαρίνο
- Розмарин лікарський
- רוזמרין
- إكليل الجبل
- اکلیل کوهی
- رزماری
- روزماري
- روزمیری
- रोज़मेरी
- ரோஸ்மெரி
- රෝස්මරී
- โรสแมรี่
- 로즈마리
- 로즈메리
- マンネンロウ
- ローズマリー
- 罗斯玛丽
- 迷迭香
Desglose por país
Elige tu país para ver la planta más relevante para tu región.
—
—
—
Información de seguridad
La seguridad depende de la especie exacta, la parte de la planta, la preparación y el contexto personal. FloraLexicon no ofrece orientación médica, nutricional ni sobre toxicidad; consulta a profesionales y fuentes fiables.
Preguntas frecuentes
- ¿rozmaring siempre es la misma planta?
- No necesariamente. Los nombres comunes se repiten entre idiomas y regiones. FloraLexicon muestra qué especies enlaza esta etiqueta en los datos actuales; más de una fila indica ambigüedad aquí.
- ¿Qué es rozmaring en un país concreto?
- Depende del país e idioma. Usa el selector de región para priorizar registros de esa zona y apóyate en el nombre científico para una ID estable.
- ¿Qué especies científicas enlaza rozmaring?
- Todas las especies indexadas aparecen en las posibles coincidencias arriba, con países y usos. Si hay más de una planta, el mismo nombre común designa especies distintas en distintas regiones: usa nombres científicos y contexto regional para acertar.
- ¿Se usa rozmaring en remedios tradicionales?
- El conjunto de datos puede listar infusiones, usos medicinales, rituales o culinarios en especies enlazadas. Es solo informativo: los nombres comunes no bastan para identificar una planta con seguridad; verifica con fuentes cualificadas antes de cualquier uso relacionado con la salud.
- ¿Es seguro rozmaring?
- La seguridad depende de la especie exacta, la parte de la planta, la preparación y el contexto personal. FloraLexicon no ofrece orientación médica, nutricional ni sobre toxicidad; consulta a profesionales y fuentes fiables.
Evidencia y contexto
«rozmaring» es un nombre común de planta en este índice; las especies enlazadas aparecen abajo.
Hierbas similares y enlaces
Nombres comunes en el mundo (por sistema de escritura)
Nombres comunes
- Rozmaring
- Rosmarin
- Rosemary
- Rozmarin
- Rozmaryn
- Rosemary herb
- Romeu
- Romaní
- Romero
- Alecrim
- Romarin
- Rósmara
- Rosmari
- Rozmeri
- Biberiye
- Rhosmari
- Ružmarin
- Roosmaryn
- Rosmarino
- Hương thảo
- Rosmariini
- Rozemarijn
- Romero seco
- Rosmarinurt
- Alecrim seco
- Biberiye otu
- Rosmarinkraut
- Rosemary spice
- Garden rosemary
- Kerti rozmaring
- Rozemarijnkruid
- Romero de cocina
- Rozmaryn lekarski
- Rozmarýn lékařský
- Romero de Castilla
- Rozmarin medicinal
- Rosmarino officinale
Otros nombres de estas plantas
- Rosmarin
- Розмарин
- Rosemary
- Rosemary herb
- Rozmarin
- Rozmaryn
- Alecrim
- Alecrim seco
- Biberiye
- Biberiye otu
- Garden rosemary
- Hương thảo
- Kerti rozmaring
- Rhosmari
- Romaní
- Romarin
- Romero
- Romero de Castilla
- Romero de cocina
- Romero seco
- Romeu
- Roosmaryn
- Rosemary spice
- Rósmara
- Rosmari
- Rosmariini
- Rosmarinkraut
- Rosmarino
- Rosmarino officinale
- Rosmarinurt
- Rozemarijn
- Rozemarijnkruid
- Rozmarin medicinal
- Rozmaryn lekarski
- Rozmarýn lékařský
- Rozmeri
- Ružmarin
- Δεντρολίβανο
- Ροσμαρίνο
- Розмарин лікарський
- רוזמרין
- إكليل الجبل
- اکلیل کوهی
- رزماری
- روزماري
- روزمیری
- रोज़मेरी
- ரோஸ்மெரி
- රෝස්මරී
- โรสแมรี่
- 로즈마리
- 로즈메리
- マンネンロウ
- ローズマリー
- 罗斯玛丽
- 迷迭香
Explorar hierbas relacionadas
Sinónimos y etiquetas cercanas en el índice, más listas por uso tradicional.
Nombres parecidos
- Alecrim
- Alecrim seco
- Biberiye
- Biberiye otu
- Garden rosemary
- Hương thảo
- Kerti rozmaring
- Rhosmari
- Romaní
- Romarin
- Romero
- Romero de Castilla
- Romero de cocina
- Romero seco
- Romeu
- Roosmaryn
- Rosemary
- Rosemary herb
- Rosemary spice
- Rósmara
- Rosmari
- Rosmariini
- Rosmarin
- Rosmarinkraut
- Rosmarino
- Rosmarino officinale
- Rosmarinurt
- Rozemarijn
- Rozemarijnkruid
- Rozmarin
- Rozmarin medicinal
- Rozmaryn
- Rozmaryn lekarski
- Rozmarýn lékařský
- Rozmeri
- Ružmarin
- Δεντρολίβανο
- Ροσμαρίνο
- Розмарин
- Розмарин лікарський
- רוזמרין
- إكليل الجبل
- اکلیل کوهی
- رزماری
- روزماري
- روزمیری
- रोज़मेरी
- ரோஸ்மெரி
- රෝස්මරී
- โรสแมรี่
- 로즈마리
- 로즈메리
- マンネンロウ
- ローズマリー
- 罗斯玛丽
- 迷迭香