Esta página es una referencia botánica detallada. Para traducciones del nombre entre países, consulta Açafrão-da-índia.
Curcuma longa
También conocida como: Açafrão-da-índia · Açafrão-da-terra · Atale pupa · Borrie · Curcuma · Curcuma long · Dulaw · Geelwortel · Gelbwurz · Guisador · Gurkemeie · Gurkemeje · Gurkmeja · Hardi · Khương hoàng · Kunir · Kunyit · Kurkuma · Luyang dilaw · Manjano · Nghệ · Nghệ vàng · Palillo · Turmeric · Zerdeçal · Κουρκούμη · Куркума · כורכום · خرقوم · زردچوبه · كركم · کرکم · ہریدرا · ہلدی · እርድ · हरिद्रा · हल्दी · மஞ்சள் · කහ · ขมิ้น · ขมิ้นชัน · 강황 · 터메릭 · ウコン · 姜黄 · 秋ウコン · 薑黃 · 鬱金 · 黄姜
species · Tipo: herb
¿Cómo se llama esta hierba en distintos países?
Nombres comunes indexados para esta especie, agrupados por país. Cada etiqueta abre el concentrador de ese nombre.
Alemania
Argelia
Argentina
Australia
Austria
Bélgica
Bolivia
Brasil
Bulgaria
Canadá
Chequia
Chile
China
Colombia
Corea del Sur
Costa Rica
Croacia
Cuba
Dinamarca
Ecuador
Egipto
El Salvador
Eslovaquia
España
Estados Unidos
Etiopía
Filipinas
Finlandia
Francia
Ghana
Grecia
Guatemala
Hungría
India
Indonesia
Irán
Irlanda
Israel
Italia
Jamaica
Japón
Kenia
Malasia
Marruecos
México
Nigeria
Noruega
Nueva Zelanda
Países Bajos
Pakistán
Panamá
Paraguay
Perú
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Dominicana
Rumanía
Rusia
Singapur
Sri Lanka
Sudáfrica
Suecia
Suiza
Tailandia
Taiwán
Trinidad y Tobago
Túnez
Turquía
Ucrania
Uruguay
Venezuela
Vietnam
Temas de uso tradicional, alertas de seguridad del índice y cómo cambian los nombres locales de la hierba por país.
Datos clave
- Familia
- Zingiberaceae
- Países y regiones (índice)
- No figura en el fragmento actual del índice.
- Etiqueta de evidencia (índice)
- No figura en el fragmento actual del índice.
- Toxicidad (índice)
- No figura en el fragmento actual del índice.
- Sostenibilidad / cosecha
- No figura en el fragmento actual del índice.
Usos y temas indexados
Aún no hay temas terapéuticos adicionales para esta especie en el fragmento actual del índice—mira las categorías de uso tradicional arriba.
Geografía
Regiones nativas / de origen (datos)
No figura en el fragmento actual del índice.
Dónde aparece en el índice
No figura en el fragmento actual del índice.
Nombres regionales en el índice
- Argelia → uso medicinalخرقوم · كركم
- Argentina → uso medicinalCúrcuma
- Australia → uso medicinalTurmeric
- Austria → uso medicinalGelbwurz · Kurkuma
- Bélgica → uso medicinalCurcuma · Kurkuma
- Brasil → uso medicinalAçafrão-da-índia · Açafrão-da-terra
- Bulgaria · Rusia · Ucrania → uso medicinalКуркума
- Chequia · Croacia · Eslovaquia · Hungría · Polonia → uso medicinalKurkuma
- China → uso medicinal姜黄 · 黄姜
- Corea del Sur → uso medicinal강황 · 터메릭
- Dinamarca → uso medicinalGurkemeje
- Etiopía → uso medicinalእርድ
- Filipinas → uso medicinalDulaw · Luyang dilaw
- Finlandia → uso medicinalGurkmeja · Kurkuma
- Francia → uso medicinalCurcuma long
- Grecia → uso medicinalΚουρκούμη
- India → uso medicinalहरिद्रा · हल्दी
- Indonesia → uso medicinalKunir · Kunyit
- Irán → uso medicinalزردچوبه · کرکم
- Israel → uso medicinalכורכום
- Japón → uso medicinalウコン · 秋ウコン
- Kenia → uso medicinalManjano
- Malasia → uso medicinalKunyit
- Nigeria → uso medicinalAtale pupa
- Noruega → uso medicinalGurkemeie
- Países Bajos → uso medicinalGeelwortel
- Pakistán → uso medicinalہریدرا · ہلدی
- Perú → uso medicinalGuisador · Palillo
- Rumanía → uso medicinalCurcuma · Turmeric
- Sri Lanka → uso medicinalமஞ்சள் · කහ
- Sudáfrica → uso medicinalBorrie
- Suiza → uso medicinalCurcuma
- Tailandia → uso medicinalขมิ้น · ขมิ้นชัน
- Taiwán → uso medicinal薑黃
- Trinidad y Tobago → uso medicinalHardi
- Turquía → uso medicinalZerdeçal
- Vietnam → uso medicinalKhương hoàng · Nghệ
Especies relacionadas
Primero el mismo género; luego especies que comparten una condición indexada con esta planta.
- Curcuma zedoaria· mismo género
Preguntas frecuentes
- ¿Es seguro tomar Açafrão-da-índia a diario?
- Muchas personas usan cantidades moderadas en infusiones, pero la seguridad depende de la especie exacta, la dosis, los medicamentos y su contexto de salud. Esta página es solo informativa: consulte a un profesional si tiene dudas.
- ¿Para qué se usa Açafrão-da-índia?
- En el índice de FloraLexicon, esta especie suele asociarse con: No figura en el fragmento actual del índice.. El uso tradicional no prueba beneficio ni seguridad para una persona concreta.
- ¿Es segura Açafrão-da-índia?
- El índice etiqueta la toxicidad como Sin especificar. Los temas frecuentes incluyen No figura en el fragmento actual del índice.. Esto no es una evaluación personal de riesgo: consulte a un profesional.
- ¿Puede confundirse Açafrão-da-índia con otras plantas?
- Sí: los nombres comunes compartidos son una fuente frecuente de errores. Si ve la alerta de ambigüedad, abra el concentrador del nombre para comparar especies científicas en paralelo.
Última actualización según el índice etnobotánico fusionado de FloraLexicon—solo informativo; véase el aviso legal.